1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Bestellung tätigen oder mit uns in Kontakt treten.

Die Verarbeitung erfolgt gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – sofern anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU.

2. Verantwortliche Stelle
Walter und Melanie Strobel Stiftung
Süsswinkelgasse 20
7000 Chur, Schweiz

E-Mail: strobelstiftung@gmail.com
Telefon: (+41) 081 252 77 78

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Website, den Shop und die Erfüllung unserer Stiftungszwecke erforderlich ist.

a) Daten beim Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst:

• IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert)

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Besuchte Seiten

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• Referrer URL

• Übertragene Datenmenge

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website bereitzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

4. Zweck der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

• Betrieb und Optimierung unserer Website

• Bestellabwicklung im Online-Shop

• Zahlungsabwicklung

• Versand & Lieferung

• Kommunikation über Kontaktformular oder E-Mail

• Versand von Newslettern (falls abonniert)

• Sicherheit und Betrugsprävention

• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Steuerrecht)

5. Weitergabe von Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies notwendig ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist:

• Squarespace, Inc. (Hosting, Shop-System)

• Stripe Payments Europe / Stripe Inc. (Kreditkartenzahlungen, TWINT)

• PayPal (Europe) S.à r.l.) (für PayPal-Zahlungen)

• Schweizerische Post (für den Versand physischer Produkte)

Datenübermittlung in die USA
Squarespace, Stripe und ggf. PayPal können Daten in die USA übertragen.
Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs).

6. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein, um Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und Missbrauch zu schützen.

7. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, die für den Betrieb des Shops und der Website notwendig sind.

Wir verwenden folgende Cookie-Typen:

• Notwendige Cookies (z. B. für Warenkorb, Checkout, Sicherheit)

• Analytische Cookies (Squarespace Analytics)

• Funktionale Cookies (z. B. Formularspeicherung während der Sitzung)

Cookies können im Browser deaktiviert werden; die Website kann dann eingeschränkt funktionieren.

8. Analyse-Tools: Squarespace Analytics
Unsere Website nutzt Squarespace Analytics, um die Nutzung der Seite zu analysieren.

Verarbeitete Daten:

• IP-Adresse (anonymisiert)

• Browser- und Geräteinformationen

• Besuchte Seiten

• Dauer des Besuchs

• Interaktionen

• Referrer (z. B. Google)

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Optimierung der Website.

9. Kontaktformular (Squarespace)
Bei Nutzung des Kontaktformulars erhebt Squarespace folgende Daten:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Inhalt der Nachricht

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

Diese Daten werden an uns übermittelt und auf den Squarespace-Servern gespeichert.

10. Newsletter (Squarespace Email Campaigns)
Bei Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir:

• E-Mail-Adresse

• Optional: Name

• Nutzungsdaten (Öffnungsraten, Klickverhalten)

Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-In.

Abmeldung ist jederzeit möglich.

11. Online-Shop (Squarespace Commerce)
Wenn Sie über unseren Online-Shop Produkte kaufen, werden zusätzliche personenbezogene Daten verarbeitet.

a) Erhobene Daten bei Bestellungen

• Name

• Lieferadresse

• Rechnungsadresse

• E-Mail-Adresse

• Bestellte Produkte

• Preis, Währung, Zahlungsstatus

• Datum und Uhrzeit der Bestellung

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der Bestellung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

12. Zahlungsabwicklung
Wir bieten folgende Zahlungsmethoden an:

a) Stripe (Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay, TWINT)
Bei Zahlung über Stripe werden u. a. folgende Daten verarbeitet:

• Name

• Kreditkartendaten (nur durch Stripe, nie durch uns einsehbar)

• Rechnungsadresse

• IP-Adresse

• Transaktionsdaten

Stripe kann Daten in die USA übertragen (SCCs sind implementiert).

b) PayPal
Bei Zahlung über PayPal verarbeitet PayPal u. a.:

• Name

• PayPal-Konto / E-Mail

• Lieferadresse

• Zahlungsinformationen

• Transaktions-ID

Weitere Details unter der Datenschutzerklärung von PayPal.

13. Versand & Lieferung (Schweizerische Post)
Für den Versand physischer Produkte geben wir weiter:

• Name

• Lieferadresse

Zweck ist ausschliesslich die Zustellung der Ware.

14. Kein Kundenkonto
Wir bieten kein Kundenkonto an.
Alle Bestellungen erfolgen als Gastbestellung.

15. Aufbewahrungsdauer
Daten werden gespeichert:

• nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist

• mindestens so lange, wie gesetzliche Pflichten (z. B. Steuerrecht) dies verlangen

16. Ihre Rechte
Sie haben – im Rahmen des anwendbaren Rechts – folgende Rechte:

• Auskunft

• Berichtigung

• Löschung

• Einschränkung der Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit (falls anwendbar)

• Widerspruch

Kontakt für Anfragen:
strobelstiftung@gmail.com

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns Änderungen dieser Datenschutzerklärung vor.
Gültig ist jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Version.